viernes, 17 de mayo de 2013

Lugares destacados de Francia

 La torre Eiffel





La Torre Eiffel inicialmente nombrada torre de 330 metros es una estructura de hierro diseñada y construida por el ingeniero francés Gustave Eiffel en París. Situada en el extremo del Campo de Marte a la orilla del río Sena. Fue construida en dos años, dos meses y cinco días.Actualmente sirve de atractivo turístico y de emisora de programas radiofónicos y televisivos.

La tour Eiffel initialement nomée tour de 330 mètres c'est une structure de fer dessinée et  construite par l'ingenieur français Gustave Eiffel à Paris. Située dans le Coin du Champ de Mars au bord de la Seine. Elle a été construite en deux ans, deux mois et cinq jours. Maintenant sert d'atracttive touristique et d'estation de radiodiffusion des programmes à la radio et à la télévision.


                                 El arco del triunfo

                          

 

 El Arco del Triunfo de París se ubica en la plaza Charles de Gaulle a 2,2 km de la Plaza de la Concordia y con más de cincuenta metros de altura es el segundo más grande del mundo. Napoleón Bonaparte decidió construir este arco tras su victoria en la Batalla de Austerlitz (1805), tras prometer a sus hombres: «Volveréis a casa bajo arcos triunfales»

L'arc de Triomphe de Paris se trouve sur la Place Charles de Gaulle à 2,2 km de la Place de la Concorde, et avec plus de cinquante mètres est le deuxième plus grand dans le monde. Napoleón Bonaparte a décidé de construire cet arc après sa victoire lors de la bataille d'Austerlitz (1805), après avoir promis à ses hommes: «rentrer à la maison sous des arcs de triomphe»



                            La catedral de Chartres

                  

 

La Catedral de Chartres en Francia es uno de los monumentos más impresionantes del gótico francés. Su nombre completo es Catedral de la Asunción de Nuestra Señora y se ubica en la ciudad de Chartres. En el año 1979 fue declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad. Es una de las pocas catedrales del país que aún conserva sus vidrieras originales y destacan sus magníficas esculturas y grabados.

 La Cathédrale de Chartres en France c'est l'un des monuments les plus impressionnants du gothique français. Son nom complet c'est la cathédrale de l'Assomption de Notre-Dame et se trouve dans la ville de Chartres. En 1979, il a été déclaré site du patrimoine mondial. Il est l'un des rares cathédrales dans le pays qui conserve encore ses vitraux originaux et mets en valeur ses sculptures et gravures magnifiques.


                            La catedral de Notre Dame


                       

 

La Catedral de Notre Dame, en París, es uno de los monumentos más representativos de la capital francesa, aunque no es la más grande. Empezó a construirse en 1163 y se culminó en 1345. Se ubica en una zona denominada Isla de la Ciudad. La Catedral de Notre Dame sufrió importantes daños durante la Revolución Francesa.

 La Cathédrale de Notre-Dame de Paris,c' est l'un des monumentsles plus représentatifs de la capitale française, même si ce n'est pas le plus important. La construction a commencé en 1163 et s'est achevée en 1345. Il est situé dans une zone appelée Island City. Cathédrale Notre-Dame a été gravement endommagé pendant la Révolution française.
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tus comentarios son muy importantes para nosotros :) Gracias!