PUB

Al contrario de lo que os parezca el título, esto no va de bares. Pub es la abreviatura coloquial de la palabra en francés publicité. Es decir, publicidad.

Contrairement à ce que le titre peut vous paraître, ce post ne parle pas des bars. Pub est l'abréviation parlée du mot français publicité.

No es muy diferente a la publicidad que se emite en el resto del mundo, pero vamos a destacar algunos anuncios divertidos y graciosos de la televisión o productos franceses.

C'est pas très different de la publicité diffusée dans le reste du monde, mais on va souligner quelques bandes annonces amussantes et drôles de la télé ou des produits français.

                                                Evian es una marca de agua embotellada francesa
                                                Evian c' est una marque d'eau embouteillée française

                                   ¡Marchando otra de bebés! En este caso, una campaña para la vacunación.
                          Plus bébés! Dans cette case, une campaigne pour la vaccination

 Nos ponemos nostálgicos... un anuncio de los años 80 de CARAMBAR, unos caramelos franceses de caramelo y cacao.
On se met nostalgiques... une bande annonce des annés 80 de CARAMBAR, des bombons français de caramel et chocolat

                                      Ya más recientes, anuncios del refresco de naranja Orangina.
                                      Plus récents, bandes annonces du boisson d'orange Orangina.

 La conocida marca Dove hace que los hombres franceses disfruten de una preciosa melena... 
 La connue marque Dove fait que les hommes français jouissent des jolis cheveux...

 

Y el mejor para el final, con todos ustedes, queridos lectores, nuestro anuncio favorito de la televisión francesa:

Et on laisse le meilleur pour la fin, chers lecteurs, notre bande annonce préferée de la télé française:

 ¿No es genial? :) Espero que os haya resultado curiosa esta entrada. Si queréis saber más sobre la publicidad del país galo podéis pinchar aquí. Es una página muy interesante sobre publicidad de todas las épocas, tanto francesa como del resto del mundo.

Bisous! :)

Ce n´est pas genial? :) J'éspère que vous aimez bien ce post. Si vous voulez connaître plus sur la publicité de la France vous pouvez faire click ici. C'est une web très interessante qui parle de la publicité de toutes époques, de la pub française mais aussi de la pub du reste du monde.

Bisous! :)

Sara Llácer.